《旧梁书》卷48,宣宗章帝三,昌兴元年至十一年52(1 / 1)

昌兴元年正月,改元。三月,宣宗征北道兵马总辖制林晴为前将军。四月,诏罢北道兵马总辖制,改置淮南道督统,以御史中丞于柔为淮南道督统。六月,诏班国朝税役定额于海内,郡县守令脱有妄税而滥役,听诉京师,一有查实,即罢问过。九月,伪温犯淮南,为边军所击退。十二月,伪同来寇,为边军所距走。

二年正月,伪齐犯伪温,为伪温边军所退。四月,伪齐主龙训薨,其子龙曜嗣僭位,伪谥龙训曰章皇帝。五月,伪温犯伪齐,破其数县,以辽水渐涨,惧不能久持,遂退。六月,江南大水,遣使赈济救灾。八月,诏增尚书、中书员各为十二。九月,诏免海内今年租赋税三一。十一月,岭南雪。

三年正月,遣使巡行天下,劝课农桑。二月,伪温犯伪齐,缘辽水数击齐戍,颇有斩馘。五月,遣使巡行郡县,检括户口,均衡租赋,先是豪强或有荫户于私者,或有以其家系于亡簿者,又或有矫造版籍者,一概法办,不许姑息。七月,伪同来寇,为边军所距。八月,南郡公、西道兵马总辖制叶综病薨,西府将帅推南郡公世子叶昱领西道兵马总辖制,表请以昱嗣任,诏许之。是月,伪同闻叶综薨,以其众来寇,西府将帅预有所备,缘江接山坚阵固寨以抗,伪同遂不能可而退。十月,诏免海内今年租赋税三一。

四年正月,遣使巡行天下,劝课农桑,审断不公。是月,伪齐大众犯伪温,陷伪温辽西县戍,俄而伪温河北兵马来援,伪齐不能抗,遂退。四月,遣使巡行东南郡县,开丘湖之利以与万民,此前庄主豪富强圈山水以为私产者,若有凭约,量价购赎;脱无证契,一概收没。六月,豫章人梁努反,煽动诸县,有众数万。是月,诏以左将军盛恽率众讨击。七月,盛恽连破梁努于豫章,努转盗会稽,于路为其下所戮,献首王师。是月,伪温寇淮南,掳掠盗犯,俄而闻梁努平,遂退。九月,伪温左辅索禽随卒。十月,伪主罗台木若以其牧佐奴木何黎为伪左辅。是月,沙漠羯猾大众南犯伪温北境诸郡,为伪温边将所退。十一月,伪温寇犯南郡、江夏,为边军所退。是岁,关中大旱。

五年正月,遣使巡行郡县,考绩黜陟。二月,伪齐犯伪温辽西,破斩伪温辽西将军,伪温遂不利,伪齐乘胜追击,伪温燕辽道督统伯亦笛总众据城固守,伪温河北道督统多剌素率众奔驰来援,遂击退伪齐。先是,伪齐既北服肃慎、扶余、沃沮、挹娄等东夷,遂臣属其地,每有戎马,则发其战士,征其粮辎,其声势以此颇壮。而伪齐之与伪温斗兵于辽水,积年累载,频取利用于东夷,东夷诸种以此残破困顿,怨恨宿沉。至是,伪齐又颇发东夷士马粮械,多所折损,东夷愤怼难忍,肃慎酋首硕临乃以其部落反齐,连结远近,数日之间,得十万众,东夷诸属闻之,莫不望风而从,杀逐伪齐官吏士卒。龙曜闻东夷诸部反,大惊,命其北路将帅率众北讨东夷。三月,硕临招引伪温,请其率众东讨伪齐,罗台木若以其事咨于伪群臣,伪左相周亭对曰:“先北后南,以龙氏为急,此先帝遗训。今天厌伪齐,使其境内自乱,若此良机,奈何不取?”伪群臣皆然之,木若遂命其伪燕辽道督统伯亦笛为征齐大将军,率燕辽道、河北道,并北道巡卫兵马及郡县士卒,凡大众十二万,张旗伐鼓,传檄示威,方轨东进,以犯伪齐。伪齐境内士民华夷闻之,莫不悚震,其本怀他心者,遂相率而反。四月,伯亦笛跨辽而东,犯其数县,莫不一战而克,于是乘锋推锐,所到降伏,东北诸夷闻之,咸来奉款,伪齐城邑或有不抗而迎者,温兵势遂更雄,尽陷辽东郡,龙曜率其伪文武南遁。五月,伯亦笛陈兵马马訾水北,杀马宣誓,分三道而进战,以其众三万为北路,收服伪齐东北诸城;以其伪河北道督统多剌素统众三万为东路,沿盖马山而南进;其自率大众七万(注:伯亦笛始东讨,兵马十二万,至是三路已凡十三万,盖伪齐境内华夷颇有降温而从之者),宾海而前,以克城邑。是月,诏淮南道督统于柔率众讨伪淮南城邑,不能克。六月,伪温数道并捷,伪齐城邑,太半沦陷,龙曜与其伪文武弃韩江以北,南遁以避锋芒。

七月,伪温悉取韩江以北,龙曜以其兵马敛众聚甲,欲固守其临屯城。伯亦笛遂命其兵马跨韩而南,以争城邑。伪将或劝伯亦笛曰:“彼已成困兽,何必若此之急?兵马转战数月,将成疲兵,今奈何不稍整以再讨?”伯亦笛对曰:“我素闻列韩所在,每至入冬之后,凛冽冻冷,非能野战之时。今宜乘此间深冬未至,先夺城邑,绝其反抗之心,不然,洎乎十月之后,恐将有变生。且今龙曜固守临屯,非敢有出战之心,其境内诸城,兵甲羸弱,人心悚惕,犹若累卵,一击便下,若拖延至于冬后,恐其人心士马渐整,非我所能攀城以取。”至于八月,伪齐境内诸城莫不降破,惟龙曜以其兵马四万保守临屯,伯亦笛遂列长围以守之。七月(注:此间史事烦扰,故《梁书》特再书“七月”、“八月”),伪同以兵马寇南郡,为西道诸将所击退,王师追击,毙伪同司空劳景,报捷以闻,宣宗大喜,特加封赏。八月,沙漠貘奚犯伪温北境,掳掠蹂躏而去。九月,伯亦笛以兵马四面围击临屯,龙曜据城固守,然卒不能抗,其城墙数为温兵所陷。是月,诏免西道诸郡今年租赋税半。十月,伯亦笛以温兵破临屯,龙曜率众与死战城内,激斗数日,齐兵尽数战死,尸骨堆叠,远近风腥,伯亦笛遂劝龙曜曰:“天命在温,非人力所能易,岂公之不君?今公若能顺时从明,在下保公犹不失张侯(注:龙英,鲁郡张县人也,故龙氏本籍在张县)。”龙曜笑曰:“岂闻降胡天子邪(注:此龙曜健忘也,不忆去此前未足百年间,有梁愍帝者,再遣帝使,惟乞割地以和貘奚;见虏胡酋,犹冀腆容以求苟活)?”遂率众进战,卒为温兵所戕。至是,伪齐灭。

呜呼,伪齐为龙英之遗种,其虽统东夷,而兹君臣固多夏矣。属国朝廓清山东,席卷河北,滕和虽明天命非可力抗,料螳臂不能当车,然又虑旧主知遇之恩,慕前贤报忠之义,遂率残众而东逃,抱幼君而远遁,崎岖山海,颠沛辽碣,继名号于幽裔,立僭廷乎遐荒。于是南摧新罗、百济,北臣肃慎、扶余,播声威于沧海以东,张雄武于浿列之域。间国朝忧劳北境,乘中夏疲惫群胡,遂怀首丘之志,奋再起之心,跨马西迈,剑逼辽碣。当其昌盛之时,覆灭东代,困扰㺄温,辽水左右,奉其伪朔;东夷百万,应其招徕,至是以频岁征伐,为其华夷所怨恨,至于坚城内解,金汤中溃,遂为伪温所隙,举国而沦败。其前后凡六主:伪太宗昭皇帝龙浑、伪安皇帝龙璆、伪宣宗桓皇帝龙绍、伪烈皇帝龙准、伪章皇帝龙训、末主龙曜;自太乾十七年滕和奉龙浑僭称齐主于襄平,至于昌兴五年为伯亦笛所亡,前后历百有二十五岁(注:若以太乾元年龙英代鲁建齐为计,龙齐前后凡七主,享祚百有四十一岁)。

伯亦笛既灭伪齐,遂录伪齐诸郡县户口版籍、钱粮士马,并伪齐见虏公卿,卫送至于洛阳。伪温主罗台木若大喜,诏封伯亦笛为伪辽东郡公。

十一月,伪温主罗台木若伪诏废旧齐诸郡,重分其地为辽东、玄菟、带方、沧海四郡,又罢伪温燕辽道督统,以其辽东、辽西、玄菟、带方、沧海五郡置伪辽海道,以其伪将伯亦笛为伪辽海道督统。又置东夷校尉,使伯亦笛领之。十二月,命淮汉之间诸郡戒严。

六年正月,遣使巡行天下,劝课农桑。四月,伪温寇盗淮南,边军不利,据城以抗,伪兵焚烧城寨,劫掠而去。五月,齐鲁大水。六月,淮南大水,遣使赈济救灾。七月,江南大水,遣使赈济救灾。八月,诏免海内今年租赋税半。十一月,伪同来寇,为边军所距退。是岁,关中、河北旱。

七年正月,遣使巡行天下,劝课农桑。二月,太尉兰志病薨。三月,诏置尚书令、中书令,以分统尚书、中书事,秩中二千石(注:位等九卿)。四月(注:志薨而宣宗遂不复置太尉),诏置尚书兵司,掌辅佐天子,议对军机,遣命将帅,规画谋图;尚书吏司,掌辅佐天子,荐举贤良,任能受职,考绩黜陟。二司分置兵司尚书、吏司尚书各一人,秩二千石;兵司侍郎、吏司侍郎各一人,秩中千石;兵司郎中、吏司郎中各三人,秩千石;兵司郎、吏司郎各数人,秩皆六百石。八月,伪同来寇,犯黔中,西府将帅力战破之,斩首甚众。十一月,伪温来寇,为淮南道将帅所击走。

八年正月,遣使巡行天下,劝课农桑,举荐贤良。三月,伪左相周亭卒。四月,伪温主罗台木若以其伪右相李应为伪左相。是月,伪温寇江夏,西府、淮道兵马协力,击而破之。六月,诏减海内津梁关隘税额,俄而又诏减海内市贩税额。九月,南郡公、西道总辖制叶昱病薨,西府将帅推南郡公世子叶审领西道兵马总辖制,表请以审嗣任,诏许之。十月,伪同主羊述率众来寇,为西道兵马所摧退。十一月,诏免西道诸郡今年租赋税三一。

九年正月,司徒张时病薨。二月,诏以司空陆续为司徒,丹阳尹索喻为司空,太仆马劲为丹阳尹。四月,伪温寇广陵,郡县距战不利,折损甚众,然卒距而退之。六月,诏置中书监一人,秩二千石;中书侍郎二人,秩中千石;中书令史数人,秩六百石。八月,沙漠貘奚犯伪温北境诸郡,转盗其塞下,伪温边将应之颇有不利。九月,诏免海内今年租赋税三一。十一月,京师大雪。

十年正月,遣使巡行天下,劝课农桑,审断不公,考绩黜陟。三月,伪温来寇,为边军所击走。六月,岭南大水,遣使赈济救灾。是月,司空索喻病薨。七月,诏以奉常东方冀为司空。十月,沙漠羯猾犯伪温北境,为温将所摧,伪北道大都督罗台至乞乘胜追逐,获牛羊甚众。十二月,淮南大雪。

十一年正月,遣使巡行天下,劝课农桑,举荐贤良。四月,伪同来寇,为边军所摧退。六月,关中大水。八月,宣宗不豫。初,宣宗既废旧后晋氏与废太子、废太孙,犹怜其孤凄,特为置宅于京城之中,岁时赏赐,未尝不继,佳节宴会,常能入宫。而晋氏既兄弟悉为宣宗所诛,遂潜怀仇憾,废太子叶濮亦以见废而感怨,于是晋氏与叶濮乃数与共谋,阴图害帝,暗结晋氏旧将犹在京城领兵者,欲隙机而成变。至是,宣宗大病,不能理政,事务寄于尚书、中书,命左丞相何栢总之,卧养于宫中。晋氏与叶濮遂以为可乘,乃请入宫侍疾问安,阴引西门司丞黄准、游骑校尉李凯等,欲弑帝而戮皇后、太子,奉叶濮以为新主。事未践,为人所告,宣宗遂知之,乃先发制人,引左丞相何栢、右丞相刘区,与尚书令周琦、中书令阮晟、卫尉华睿、郎中令冯詹等近臣,入宫受命,于病榻之上,宣敕班诏,分遣将尉,尽数捕禽晋氏党羽,且戒严宫城、皇城,围废后宅,押晋氏、叶濮与其诸谋从,命有司按问,一日之间,咸知其情。宣宗明晰其事,遂赫斯勃然,即敕诛晋氏与叶濮,并斩其诸谋从,且尽诛叶濮子女。先是,宣宗虽憾晋会一门,而特爱废太孙叶昕与濮女叶昵,时时引入宫中,相与欢言,颇感天伦之乐。至是,昕、昵并在诛例,遂携其弟妹数人,于宣宗面前,叩首泣涕,哭嚎以哀求,曰:“此间大逆,绝无弟妹等事,乞阿翁赐活!”宣宗默然良久,始怅然叹曰:“奈何生在帝王家?”遂敕尽赐叶濮子女五人白绫以自尽,阖家一无所余。初,宣宗之诛晋氏、叶濮并其诸子女,皆即于宫中赐死,而平逆之诏先之班于外,以是时人或有揣测上意者,皆以为晋氏必诛,叶濮或诛或贬庶人,濮诸子女会惟贬逐而已,至是闻其阖家无一遗余,莫不惊惋嗟叹。

呜呼,古人云:“王者无私。”(注:语出《苍皇诫子书》。此句不须点断,古来无所辩;“王者”之意,自不必细解,古来亦无所辩;“无”字之意,更不必细解,此不遑多论;惟于“私”字,古来诠释有别。文朝罗朋《苍皇诫子书注》以为,私者,私人之事,私家之事也,此苍皇诫其子孙,欲为王者,则以己献公,毋能计私也。赵朝李浑《苍皇诫子书注》则曰:‘罗云台之言非矣,何也?若如其解,则王者无其私家之事,若王者无其私家之事,则后妃孰是?冢嗣孰是?帝子公主孰是?宗室孰是?且人在世间,焉能无私人之事邪?罗云台之解,窃恐不能然之。然则何谓“王者无私”?私者,偏私也,以私也,今所谓偏袒者云云。苍皇此语之意,乃诫其子孙,若欲为王者、将为王者、已为王者,不可以偏袒而决事,务当持公允以论,此所以为王者之法,垂后世以诫公矣。’《梁书》在此用罗说)信矣!何也?夫既为王者,则肩负天下,身临万民,一举一动,莫不关社稷之休戚;一言一行,莫不系苍生之福祸。故既为王者,必以天下之事易己事,以天下之利易己利,用而以己为天下之公君,而乃无其私人矣。宣宗皇帝属晋氏谋逆之际,叶濮子女,虽于其血肉,然毕竟涉其大逆,故卒无顾私家,以至悉诛,盖亦欲追“王者无私”之意矣。虽然,其躬诛子孙,亲弃骨肉,以臣私见,亦未免狠决过甚,时人为之惊惋嗟叹者,不足怪也,不足怪也。

是月,诏大赦天下以祈福。九月,伪温寇淮南,伪同寇西道,皆为所在王师所摧退。十月,宣宗病愈。十一月,诏改明年元为“祥顺”。

返回