温书 卷三 明武本纪70（1 / 2）
明武皇后姓索奈氏，讳煷（注：《梁书》作“亮”），敖胡也。其家本游牧于雁门、代郡间，后龙英驱逐柔若，臣妾塞下，遂发所在胡骑以为爪牙，后祖时从征战。洎乎龙英摧败，军旅溃散，后祖遂奔还代郡，耕牧为业。梁世宗昌泰中，莫奚翻塞而南，所在募合壮勇，后父索奈斫遂应而赴之，于是效力于莫奚焉。
初，后母栗曷时孕后，后父晚有子女，遂大喜，潜请巫者探时脉，听后胎动，问其长大能贵显不。巫者既探后母脉，稍愕，又闻其胎动，更惊，疾列卦卜之，神色大失。后父斫惑焉，遂问曰：“公何以若此惊慌？其命如何？”巫者抹汗长舒胸气，请重探再卜，又毕，眉目紧锁，抓发自问曰：“岂我术不精焉？”斫问曰：“公亶言之。”巫者对曰：“仆探得令正所怀，当是一女，然乃有皇帝之命，深感其怪也！公毋复与外人言之。”后父遂谓巫者误，及后母生后，属夜分昏暗，而远近望见后父母居宅上有玄凤飞舞，光照数里间而去，皆以为奇，后父遂暗喜，然犹疑巫者之言。
洎乎明武稍长，性敏慧，应事速捷，又美姿容，善弓马，远近颇来求取，而后父皆嫌而不许。后后母早崩，后父从莫奚征战，明武遂随父在军，纺织以济生计，属太祖亦在军中，尝望见明武，遂慕之，于是请女于后父。后父尝闻太祖骁勇有大志，至是又观其有贵相，遂以为当显，乃问于明武，明武睹太祖英武，亦钟心，后父遂以后嫁太祖。
明武既从太祖，遂与情愫深密，特相亲敬，明武每营太祖起居，又抚育子女，条理内事，诸校甲胄衣履残破，后常为亲补，众将家眷，悉见护抚，或有病急困窘，无不往探济，于是太祖帐下将校士卒，莫不钦明武而尊之。洎乎太祖诛其桑而奉助什，临制代廷，大小万机，并集大将军府，时军政烦杂，事务繁多，太祖又常垂心师旅，无暇断其细微。明武遂数以明知襄赞太祖，献谋而画策，以决其庶务，往往深切其事要，尽得其便宜，军府诸事，以此条畅，太祖善之，皇朝能开帝业，颇赖明武所辅。
太祖亦深宠信明武，始封颍川王，翌日即以明武为王妃，以明武长子太宗为王世子；洎乎封温王，中夜归府，即命有司写策文，以明武为温妃，笔吏秉烛夜书，太祖亲为吹燃，比旦并成立妃与世子策文。时太祖或率众征伐，其万机诸事咸寄明武与河南尹萧崇，太祖数语有司曰：“凡索奈妃所决策画，即从其命，不需报呈；凡萧尹所书令符，先从其命，事毕，徐闻于孤便可。妃、尹所欲为者，皆不可有所疑滞，违者立斩不论。”其信任若是。
时海内喧哗，征伐蕃密，其军机大略，太祖有所不能决者，亦常咨于明武，明武佥为条析，以赞皇图。太祖有所疏失者，明武常加劝谏；高帝或怀惮虑者，明武每为鼓舞。永宣中，周纯放横淮海，太祖勉得抗之，又逢西秦来寇，京师草扰，太祖疾率众还洛，既至，强抑慌惧，镇定群臣，然后赴宫中，而明武待之，太祖望见明武，遂屏去婢宦，泣涕而径扑明武怀中，呜咽曰：“今周纯东逼，王师频闻折戟；旁铁西蹙，京师见甲寡弱，事情危迫，形势焦焚，朕盖亦无计可施，方才朝对公卿，强作镇静，实则窃以当下所料，洛京惧将不守，以今观之，恐莫若弃陈、郑而北走，还保河朔数郡，犹不失为侯多图发也。”明武抚其首曰：“陛下天赋英武，神赐雄略，数岁之间，廓清山东，此天下所知，谁人不闻！今必能逢凶化吉，狂澜力挽。想陛下甫斩河雍之际（注：谓河雍侯侯多其桑），勃觉假齐鲁而来犯，遗梁举江淮以北侵，河北摇动，敕令不行，陛下以数郡之兵马，次第摧破，从容平之。何况今日山东皆为陛下鞍鞭，何惧此东西二寇！”太祖抱明武，抬首怅然曰：“人外有人，山外有山，周纯骁勇，非我能当，我与其相争，未及三稔，丧师失地，齐、鲁、梁、沛，皆不能固守，今西秦又以大众来寇，陈、郑、许、韩，料亦将指日如东，若退保河北，距河以为阻，或能当之不？”明武乃扶太祖，自整衣冠，稽首跪拜，曰：“两军相持，先退者必丧胆而泄气，至是若弃河南而北保，兵溃拟山倒，再欲整齐师旅，以期相抗，焉为易事？且河北莫奚为众，本以畏陛下神威而服，虽其部落为陛下所散，然亦往往屯结陇聚，今若顿弃河南，还守河北，此辈观陛下惮惧，如何能不思逆计？洎乎彼时，妾私料河北亦不足固也。今索禽余、由亨、奴木塔、索禽措等诸将奋勇力于东道，周纯虽悍，料朝夕之间，不能跨我强兵；而三郎总河东铁骑千群（注：罗台步切为太祖三弟，故此谓步切曰“三郎”），张苏统河北精锐数万，阵于河左，戟胄相连，陛下麾之以进，料以旁铁螳螂，焉能当我轩辕？妾请以性命为保，冀陛下能忍一时之难，坚守奋击，以廓天下！”言毕，又拔太祖所佩蓝文剑，以刃划臂，流血跪地誓天曰：“妾誓与陛下共生死！”太祖愕然，疾持起之，揩泪壮然曰：“有卿此言，何惧顽寇！苦卿待我于宫中，若捷则庆同生，脱败则期共死！”遂率王师讨寇，果西摧旁铁，东驱周纯，明武之决断征伐，振奋太祖者，皆如此类矣。
永宣十二年冬，太祖不豫，明武侍疾在侧，昼夜不离，后太祖病笃将崩，弥留之际，遂使明武守榻旁，引诸将相卿校入，跪于左右，遂语明武曰：“今朕时日不多，料将不讳，而国家南枕残梁，北愁凶狄，同、凉僭盗西州，耿、龙飙獗东海，太子年幼凡庸，恐目下难以骤承大任。卿随朕尘隐，洎乎龙腾，始终不怨，未尝相离，而庙堂大政，多所辅佐；宫廷繁务，一肩而担，为朕之贤内助，此朝野所知也。故洎乎朕崩之后，卿可以太后之尊，保佑嗣主，临朝称制，期能固社稷于乱世，济大温之昌隆。”明武泣涕誓天，文武群臣叩首。太祖遂挥手命诸臣皆退，独留明武，与叙平生，问曰：“朕此生廓开帝业，数十年间，奔波曲折，卿随朕劳苦，得无怨悔……”语未毕，明武以指抵太祖口，泣涕曰：“你我之间，何须此言？妾能随陛下龙腾，为妾之幸矣！”太祖笑曰：“犹劳卿辅佐丘余，料朕身后事。”明武对曰：“陛下事即妾事也，何言劳乎？”太祖遂徐曰：“如此，则善矣。”于是崩于万圣宫。明武乃辅太宗嗣位，太宗奉遗诏，尊明武为皇太后，其军政万机，悉决于太后，明武于是坐朝称朕，诏免今年租赋税半，改明年元为“太统”。
太统元年（注：即梁中宗常泰六年）正月，改元，大赦天下。二月，诏诸边郡戒严，以备南北诸寇。是月，梁渔阳太守耿峤寇河北，为边军所击退。六月，僭梁主叶麒将来寇，命淮北、河南诸将陈兵防寇。七月，梁主叶麒薨，其子叶徽嗣僭。八月，诏以僭主死，诏免今年租赋税役三一。十月，诏以南阳迩寇，又为京师南屏，遂置征梁大将军府于南阳，诏以南阳将军奴木伯为征梁大将军。是月，草原莫奚寇河北诸郡，为边军所击退。西凉与草原碣滑相结，寇陇西、安定、天水等郡。
二年正月，遣使巡行天下，劝课农桑，考绩黜陟。是月，诏命淮北督统布伯卢率众犯梁广陵，牵其下游兵马，敕征梁大将军奴木伯率众伐汉南，遂破梁汉南数戍，取之。二月，梁中游诸将来逆，奴木伯与激战，互有胜负，梁将遂筑营垒以距之，奴木伯用取汉南方百里地而守。是月，布伯卢不克而还。三月，诏遣士卒赴汉南，筑城于旧梁诸戍之间，置“襄阳县”于汉南，命移征梁大将军府于襄阳。是月，梁将寇襄阳，奴木伯有备，伏击摧逐之。八月，草原碣滑寇塞下，掠盗而去，明武命塞下诸将追击，虏杀万余而还。十月，草原碣滑勾引西凉，寇朔方、北地，陷数县，关中道督统罗台步切力战距之，至于十一月，遂驱逐二寇。十一月，诏免遭寇诸郡今年租赋。是月，左辅索禽余薨。十二月，诏以右辅多剌耳为左辅，祭佐孛达为右辅。
三年正月，遣使巡行天下，赈济贫弱，举荐贤良。是月，西凉又与碣滑相结，寇盗九原、朔方、安定等郡，破害边将，盗男女万口而去。二月，明武会将相卿校，问策曰：“漠碣自先帝以来，频年盗犯，荆榛边城，至于塞下日夜警戒，北郡朝夕闭门，士民以此伤夷者万计，胡夏由之破家千数。朕虽夙愿寝兵，志欲怀柔，然繁使宣慰，顽虏不思悔改；迭书喻理，凶寇变本加厉。近岁以来，其肆虐日甚，此患不除，其如朕子民何！卿等可有靖平之策？但言无虑。”左相格寻请先伐西凉，事详《格寻传》。明武是之，咨于群官，皆赞寻策，于是定计。
四月，明武敕其河北督统张苏阳率诸道兵马会于云中，称将北讨碣滑，廓清沙漠，以追太祖遗志，登坛誓师，事闻于远近，草原碣滑遂会众备之。明武又敕诸道兵马云集长安，密使关中督统罗台步切总之，西讨敖凉。时凉主诺尊庆闻皇朝将北讨碣滑，又碣滑求援，遂亲总兵马十万，寇陇西，欲乘虚盗掠，并解碣滑之困。罗台步切料之，率众待之，遂以逸击劳，迎锋逆击，破诸陇西，乘胜进战，推锋数百里。张苏亦率其兵马改道，径抵天水。是月，明武敕塞下诸将固垒筑城，坚壁清野。五月，罗台步切数摧凉主，下金城，凉主诺尊庆西保武威。是月，张苏破斩凉天水守将，累战下天水。又是月，碣滑闻皇朝伐凉，遂率众南寇，边将以备，力战距之，明武命张苏率众还击碣滑。六月，罗台步切薄武威，遂与诺尊庆对峙。是月，张苏还击碣滑，截其后道，击而走之。是月，淮北大水，遣使赈济救灾。
七月，罗台步切大破诺尊庆于武威，陷诸县，诺尊庆敛众以守姑臧。八月，凉主诺尊庆薨于姑臧，其弟诺尊亚嗣位。罗台步切乘之，百道击姑臧，诺尊亚负隅顽抗，罗台步切遂命长围困城。是月，凉张掖、敦煌、酒泉三郡太守遣兵赴援，罗台步切预料之，分遣偏师设伏迎击，摧而退之。九月，罗台步切分命陇西将军干塔苏吉率众西讨，破凉张掖守将而降之，克张掖。十月，河北督统张苏薨，明武疾命常山太守崔向领河北督统（注：《梁书》谓向“太原太守”，按《崔恭传》亦称向常山太守，又太原属河东，知《温书》是）。是月，梁陆太后命其将顾素陈兵马于淮南。十一月，罗台步切命征西将军曹整率众西援干塔苏吉，并力而进，遂取诸县，至下月而取酒泉。是月，草原莫奚、碣滑迭来寇，为边军所击走。又是月，诏正崔向河北督统。十二月，梁将寇淮北，淮北督统布伯卢奋战距之，请救于洛阳。