分卷阅读2222(2 / 2)
“learn.”李朝闻忍不住纠正,然后又鼓励他:“it’s okay. you are doing good!{很好你已经在学了!}”
这时候于磐出来了,ayumu应该是想练练口语,他指指于磐,又问小李:“he, your uncle? {他,你叔叔?}”
“嗯?wean?{你说啥意思?}”
考虑到他非常日式的英语发音,李朝闻觉得他想表达的是另外一个词,而不是“uncle”。
ayumu拿起手机翻译软件,打出日语,翻译出来给他俩看。
于磐凑近屏幕,其上赫然是五个字母:
u n c l e
真的是叔叔。
“he, your uncle? {他,你叔叔?}”ayumu这傻孩子又重复了一遍。
“干啊!god damn! are you serious?{你tm认真的吗?}”
李朝闻第一次发现,于磐的五官还能做出这么精彩的表情。
第10章 第十章
于磐把胡子刮了。
干脆利落,一点不剩。
这是他们入住酒店之后,再下楼吃晚餐时的事。
彼时李朝闻坐在长餐桌上,正在跟德国大爷聊德语。
大爷问他学过最复杂的德语单词是什么,他说了23个字母的“双离合变速箱”。
音节发到一半,于磐从楼梯上下来,把小李惊得,后半段愣是憋在嘴里没说出来。
他的络腮胡只剩下胡青,冷帽换成了鸭舌帽。
清新俊朗的于磐学长,回来了。
“alex! e! {alex, 这样帅!}”团友们都把目光投向于磐,盯得他腼腆地摆手。
于磐拉开德国大爷旁边的椅子落座,故意没有抬头看对面的李朝闻。
小李的心像煮沸的蜂蜜水,一冒一个甜蜜的泡泡,他抿着嘴,却还是难掩盈盈笑意。
“好年轻啊,于叔叔~”小李拉着长音说。
那天晚餐是红酒羊排,甜口的,具体好不好吃李朝闻都没品出来,光顾看于磐了