第十六章 金敏263（1 / 2）

关于过去，金敏并不特别清楚。他只记得家里共有十三名兄弟姐妹，其中七名分别偷渡到了不同的城市打工。每张非法签证花了他们1000元，每个月他都会把工钱寄一半回家。

八位兄弟当中，属他身上的残疾最轻，挣得也最多，一小时30元，但他对家里并没有什么印象，只是机械性地执行着相同的动作，月复一月。每个休息日，他不会和其他外佣蜂拥到开阔的广场或天桥之下，携带酒水和零食，像鸟一样叽叽喳喳。

他选择去安静的图书馆，一坐就是一整天。

这么做有什么意义？他不清楚，只知道自己永远不能，也决不能再回去。

关于故乡，他只隐约记得两件事情。

红色，白色。

对了，还有35岁的母亲常挂在嘴边的一句话：

“做一个永远善良的人，实在不行的话，做一个好人。”

除此之外，再无其他。

将来应该何去何从？他也不知道。此刻，他的胡言乱语中就包含了对未来的无限种猜想。

“马尔丁.琴先生？”女声，英语。

他没反应过来，马尔丁.琴这个名字是他用过的当中最陌生的一个。

“金敏先生，不介意回答我们几个问题，做份笔录吧？”

金敏不知道，自己究竟是什么时候到了供证室内部，坐在了开得极大的空调下方。四周是灰白干净的墙壁，椅子有软垫，并不让人害怕，却总给人一种无形的，源于守序和文明的压迫感。

后知后觉地，他低下了头，十根手指全都藏进了掌心。

“金敏先生，请问你的全名，出生日期，原居住地址？”

“我......没有印象。在发过一场高烧后......全都不清楚了。”

仅仅是理解这句话的意思，就花费了对面不少时间。金敏的话夹杂着口音极重的英语和分辨不清的家乡话，叫人完全摸不着头脑。

“那你，对你原先居住的地方，或者你的家人们，有什么印象吗？”

“嗯......我姐妹......十二岁会嫁到附近......我兄弟......都在外打工......如果，攒到了足够的钱，就回去......和附近的十二岁女孩成家，生子......也可能是十一岁或十岁。”

对面的女督查不禁皱了皱眉头。

“你的中文名字是你自己起的吗？”

“嗯......这个字......好像代表快......从仓库偷食物......要跑得快......”

这当然不是真话，但实情解释起来很麻烦，他不懂得相应的词汇。

“你是什么时候进入恒特的工厂的？你对他有什么印象？”

“没事，想不到词汇可以慢慢说。”女督察耐心地补充了一句。

目前，还没有哪个同声翻译设备能够翻译出他口中的那种土话。

“我不想......被遣返。你能......帮我吗？”思考中，金敏脑内浮现出了别的问题。

“放心。在证人保护计划下，我们会尽力帮你融入社会，并提供临时居所和补助金。现在，有很多官方和民间组织正在关注非法移民，相信一定能为你找到出路。”

“我能去......图书馆吗？”

他想去找一本童话书，从那些勉强能读懂的英文字缝之内，钻进美好的世界里去。

“当然可以！你的人身自由和个人隐私都不受限制，我们只会尽可能保护你的安全。”

这是一个可能的突破点。

——淋浴间外，瑞文戴着无线耳机，喝着从自动贩卖机买来的甜咖啡，实时窃听到了相关内容。录音内容与计算机记录同步，这让“幽灵木马”有了完美的发挥空间。

与此同时，他不禁感慨起了梦境世界中的援助福利政策。在奥贝伦，上流社会虽然也做慈善，但大都针对没有诉求的死人。“过去的自己”为沃伦的死亡援助金一番奔波，最终还是以量取胜，为格林达争取到了应有的权益。

他目前也搞不定对方那口破烂英语，所幸录音能反复聆听。这家伙的个性和金那小伙子说相似也算，但还是存在不同之处。

但，他能感受到，对方同样是个老实人，和金一样。将来的某个时候，他打算在图书馆安排上一次秘密会面，和对方好好谈一谈。尽管存在不确定性，但那人依旧可能是金在梦境世界中的对照，自己无论如何都得让他好好活着。

如果，有自己能够帮上忙的地方，他会尽力而为。

......说起破烂英语，他忽然想起了答应教某人英语的事情。

这事要做起来应该还挺方便的，毕竟，自己不论身在哪里，在做什么事情，某人一定都会在观测未来的某个时间点看到。

至于对方能记住多少，能不能学会，他可管不着。

“咳咳!”

趁着录音那头的证人还在思考，他指向了更衣室的牌子，打算从就近的东西讲起。

“听好咯，locker room，更衣室。”他对着墙壁开口道。

“toilet，厕所。”

“hanakosan in the toilet，厕所里的花子，这个拍过电影。”

他交替使用英语和烈日语，随口胡诌了几句。

“导演，我不知道在你看过的无数个可能性中，我到底教了你多少遍同样的东西，但，多听一遍也无妨，巩固记忆，嗯。”

最终，“过去的自己”可能会收获一个英语十级的导演，只是“当时”他并不知道，这种奇妙的时空错位相当有电影感。

“vending machine，自动贩卖机。”

“coffee，咖啡。”

“starbucks，”他晃了晃手上的双尾人鱼咖啡罐，捏扁扔进垃圾桶。

“意思是......” “星巴克。”问询室内，金敏总算开了口：