第65章 第二次公演1065(1 / 2)
taik的成员扭头看向门口的男人,被对方的颜值惊到说不出话。
“北哥!”
“北哥你回来啦!”
看见江北生,沮丧的奇迹帝光队成员眼神立马就亮了。
向佳落诧异的看了一眼江北生:“你还会棒子语?”
江北生点了点头,回头看了看队伍里的人,示意最聪明的代表李观棋出来说话。
李观棋简明扼要的说道:“我们刚才比试了三场,输了三场,张绍云输给了朴宇正,戚雯柯输给了李世哲,路思泽输给了权允贺……”
这三人是队里默认的除了北哥之外,实力稍微强一点的队员。
如果他们三个都比不过,那接下来的李观棋等人,自然是没有赢的机会了。
乍然听见这么多棒子国人的名字,江北生脑袋有点晕,反正听到的最后结果就是,他们方惨败。
怪不得刚才一进来,就听见这个棒子国的练习生坐在那里说什么“华国练习生就这样的水平?”“这还比什么,简直就是大人和小孩的比赛!”“和这样的对手比我都嫌丢人。”
江北生眼神扫了一眼队友,路思泽、戚雯柯、张绍云三人垂下了头,原来和出道的爱豆相比,他们真的很差劲。
坐在座椅上的韩俊贤神情莫辨,他感觉自己的眼球要被这个男人的脸占据了,摇了摇脑袋,把这些乱七八糟的摇头,没想到营里还有人的棒子语这么标准。
“你是棒子国的人?(棒语)”
江北生目光冷淡,说道:“我是华国人。(棒语)”
“哦?你是这个节目里新的翻译人员?(棒语)”
“不,我是你们的对手。(棒语)”
这话一出,taik全员沉默,什么?这个坐轮椅的男人,刚才说什么?是他们的对手?
他是练习生?
【有没有大神翻译一下,听不懂啊!】
【北哥的棒子语好标准啊,他们的对话大概意思是这样的:巴拉巴拉巴……】
【卧槽!北哥太帅了!】
【感谢楼上翻译,北哥的意思是要和他们比赛?】
韩俊贤耸着肩笑得很欢,收回了对江北生隐隐的颜值欣赏,眼里满是嘲弄:“你一个坐在轮椅上的人,也是这个节目的练习生?哈哈哈哈,真是太好笑了,你该不会是他们这个……叫什么miracle队名的队长吧?(棒语)”
其他几个taik成员也纷纷大笑起来。
miracle?奇迹吗?
江北生瞥了一眼旁边的队员,随意的点了点头。
韩俊贤嘴角的笑容一僵,他问道:“刚才我们taik和你们队的几个比试,你们可是输了三场呢。(棒语)”
江北生扬了扬眉,没有被对方这话击溃心理防线,他翘了翘嘴角,微微抬起下巴:“你知道什么叫奇迹吗?让三追四才是奇迹。(棒语)”
让三追四,在某些比赛中,会存在七轮比试,前三场全输,后四场全赢,这就是让三追四。
而刚好两方队伍人数都是七人。
一旁的翻译老师,已经变成给练习生们翻译了。
当让三追四这个词一出,奇迹帝光队的成员们纷纷抑制住内心的激动,北哥太酷了吧!
【啊啊啊让三追四,这个词本身就是奇迹啊!】 【北哥说出这个词,我竟然不觉得惊讶】